Yuko’s Ameba Blog 2014-09-01
[久Cぶりっ/Long Time No C]
Yuko’s Ameba Blog Translation
Been a while since I updated my Blog.
I have been way behind haven’t I
I guess when you have more tools of communication
That stock of supplies within you just runs out
Somehow it seems lonely as the summer ends for this year.
I went on trips to lots of the different places
Some for work, some were personal
I can fairly say
After going to Brazil
Because the travelling took 30 hours
After having experienced it
It feels like now no matter where I’m going I can just pick up and go
Don’t really know what 30 hours is like do you⁈
On the airplane I pretty much
Out of 30 hours
When I got up
I felt like my brain has gone all soft jelly
Not that I dislike it(°_°)
What I would simply do when I was up
Was watching movies.
Since I was thinking
Of practicing my english
I watched in english
「Anna & The Snow Queen」 (Frozen (2013))
Do you wanna build a snowman？
Although I did fall asleep when I couldn’t understand it after watching it halfway
Recently I went to watch 「Futatsume no mado」 (Still the Water (2014))
Now I feel like going to Amami Oshima～
Is it still warm over there?
Tokyo looks like it’s already autumn
Is it really autumn now?
Or is it just a terrible weather?
The color of tokyo is now this color
Members’ Messages to Yuko (From Her Graduation Commemorative Frame Stamp Set)
Thank you so much for all your hard work!!
Comrades for life!!
Congratulations on your graduation
Thank you for looking after me on a lot of matters.
I too, want to be able to lead the 48G on, also
I want to become a supporting presence, these goals of mine
I hope to be able to grab hold and accomplish them.
As an actress, please do your best.
Thank you so much.
For my beloved…
With all my love,
I’ll be pasting a stamp and sending you a letter❤️
Please wait for it❤
Because there’s you,
I really think so!!
I’m glad that we met each other!!
Death won’t keep my love for you!!❤️
Yuko, Congratulations on your graduation!!
Heart(Best) Friend (Miyazawa) Sae
Congratulations on your graduation!
Loving you always❤❤
Yuko. Congratulations on your graduation.
Forever and ever
You’ve been my “guide”.
So please continue be my “guide” from here on as well.
Congratulations on your graduation!!
I’ve been looking on Yuko-san’s back for a long time now.
I’ll be looking forward to your endeavors from here on!
Please watch over AKB❤️
Yuko congratulations on your graduation
You’ve always been so awesome❤
From here on too yoroshiku ne
Kojiharu’s message to Yuko (from her graduation memorial)
I love you…
To Yuuchan with all my love,
I’ll send you a letter with a stamp♡
Please wait for it♡ Haruna
Yuko’s Twitter 2014-08-26 22:48
Yuko’s Twitter Translation
Been shooting since morning.
It’s been really fun〜AhーI can’t wait to show it to everyone!!