(´-∀-) ♡大島優子ちゃん大好き♡
Install Theme
Yuko’s Twitter 2014-09-29 14:40大島優子ツイッター原文DIVA初作詞、こんな感じで外にて。どんな風に歌ってくれるのか楽しみだな〜#DIVA Yuko’s Twitter TranslationMy first time writing lyrics for DIVA, that’s how I feel as I’m out here. Sure do look forward to what kind of style it’ll be sang〜#DIVA

Yuko’s Twitter 2014-09-29 14:40

大島優子ツイッター原文

DIVA初作詞、こんな感じで外にて。どんな風に歌ってくれるのか楽しみだな〜#DIVA

Yuko’s Twitter Translation

My first time writing lyrics for DIVA, that’s how I feel as I’m out here. Sure do look forward to what kind of style it’ll be sang〜#DIVA

Yuko’s Twitter 2014-09-28 21:05

大島優子ツイッター原文

海行きたい。。。

Yuko’s Twitter Translation

I want to go out to the ocean。。。

-

Yuko’s Twitter 2014-09-28 21:05

大島優子ツイッター原文

カメと泳ぎたい。。。

Yuko’s Twitter Translation

So want to swim with the turtles。。。

-

Yuko’s Twitter 2014-09-28 21:11

大島優子ツイッター原文

というわけでカメと泳ぐ闘志に火が点きライセンス取りに石垣島行ったん。  

Yuko’s Twitter Translation

And with my fighting spirit of wanting to swim with turtles ignited I went to Ishigaki Island to get a license.

-

Yuko’s Twitter 2014-09-28 21:12

大島優子ツイッター原文

カメと泳げた、やっほーーーい♥︎ #カメ #仙人 #尊敬  

Yuko’s Twitter Translation

I got to swim with the turtles, yahhoーーーi♥︎ #Kame #Sennin #Respect

(Source: whitesteamedbun)

luckymmsg:


大島優子 ‏@Oshima__Yuko 

"ALOOK by眼鏡市場のCM出ますねん、おかげさまで眼鏡たくさんかけてます #ALOOK”
- https://twitter.com/Oshima__Yuko/status/515642563189932032

luckymmsg:

"ALOOK by眼鏡市場のCM出ますねん、おかげさまで眼鏡たくさんかけてます

- https://twitter.com/Oshima__Yuko/status/515642563189932032

luckymmsg:

yuk00shima
"smart連載♥︎ #かれこれ3年?#デニム#smart #yuko’sland"
- http://instagram.com/p/tX9kcjtnVH/

luckymmsg:

yuk00shima

"smart連載♥︎ #かれこれ3年?#デニム#smart #yuko’sland"

- http://instagram.com/p/tX9kcjtnVH/

Yuko’s Twitter 2014-09-25 24:55

大島優子ツイッター原文

夏が行っちゃった…あれ?誰かの歌にあったな。
#Summerhasgone

Yuko’s Twitter Translation

Summer has gone…Eh? I wonder whose song has this line.
#Summerhasgone

Yuko for ALOOK

(Source: uelectrifymylife)

(Source: akb48gifs)

luckymmsg:

yuk00shima
"写真集イベント♥︎Tsugumiさん脱ぎやがれポーズ:D #tsugumiwatari #yuyanara"
- http://instagram.com/p/tU7WYItnTj/

luckymmsg:

yuk00shima

"写真集イベント♥︎Tsugumiさん脱ぎやがれポーズ:D #tsugumiwatari #yuyanara"

- http://instagram.com/p/tU7WYItnTj/

Flying squirrel

(Source: uelectrifymylife)

Yuko’s Twitter 2014-09-21 19:52大島優子ツイッター原文才加も大阪にいたタマタマ。合流のちお好み焼き。#梅田 Yuko’s Twitter TranslationSayaka also happened to be in Osaka too. Went for okonomiyaki after we met up.#Umeda

Yuko’s Twitter 2014-09-21 19:52

大島優子ツイッター原文

才加も大阪にいたタマタマ。合流のちお好み焼き。
#梅田

Yuko’s Twitter Translation

Sayaka also happened to be in Osaka too. Went for okonomiyaki after we met up.
#Umeda

Asami’s Weblog Diary 2014-09-21
 
[あさゆう姉妹/AsaYuu Sisters]
 
清川あさみブログ原文
 
恒例の妹ちゃん優子と二人お誕生日会。この日は偶然同じブランドの服を着てきた私たち。笑
私は10月に発売するポンテヴェキオとコラボしたジュエリーをプレゼント。
ゆうちゃんからは写真集とお揃いのバングルをもらいました♥︎ジュエリーをとても気にいってくれました。よかった!
本当にいつも考える事が似てて不思議です。どんどん成長する彼女を見てて本当に家族のように嬉しいです。
楽しかったな。
 
Asami’s Weblog Diary Translation

A customary two person birthday party with my little sister Yuko. On that day both of us by chance wore clothes from the same brand. Haha
I gave her as a present jewellery that I collaborated with Ponte Vecchio on that’s releasing in October.
I received from Yuuchan her photobook and a matching bangle♥︎She likes the jewellery very much. I’m so glad!
It’s really extraordinary that things we think about are always so similar. Just like family I’m so happy to watch her slowly grow up.
Really delighted.

(Source: akb48gifs)

(Source: akb48gifs)